Rubén Aguilar Valenzuela 
Augusto Monterroso (1921-2003) dice en el prólogo de Antología Personal (FCE, 1975): "Como mis libros son ya antologías de cuanto he escrito, reducirlos a ésta me fue fácil; y si de ésta se hace inteligentemente otra, y de ésta otra, otras más, hasta convertir aquéllos en dos líneas o en ninguna, será siempre por dicha en beneficio de la literatura y del lector.

El escritor nació en Tegucigalpa, Honduras, pero se creó en Guatemala. En 1944 se asila en México después de una intensa actividad política en su país. A partir de 1944 y hasta su fallecimiento vivió en México. De Monterroso escribió Gabriel García Márquez (1927-2014): "Hay que leerlo manos arriba. Su peligrosidad se funda en la sabiduría solapada y la belleza mortífera de la falta de seriedad".

Su obra se caracteriza por su peculiar y único estilo donde la concisión es un elemento fundamental. Lo son también la sencillez y la ironía. Es célebre y famoso el que se considera el relato más corto de la lengua española y quizá del mundo. Tiene siete palabras: "Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí". La frase aparece publicada en 1959.

En Antología Personal bajo la forma de reflexiones originales y poderosas, relatos autobiográficos y ensayos mínimos, algunos dirían, el autor desarrolla con elegancia y en su muy original manera de escribir los temas que le interesan y de los cuales siempre deja la sensación de que lo hace con un gran placer.

En los relatos están presente las lecturas que ha hecho, su idea de la escritura, de los amigos y también de cómo entiende la vida. La obra deja ver su enorme erudición, sus posiciones políticas, las anécdotas personales y la lectura de los clásicos.

De esta obra los críticos dicen que es una obra mayor de la literatura en español. Monterroso, narrador excepcional, pasa de un género a otro con enorme facilidad. Es un gran texto que va de la tristeza a la risa y de la ironía, de la burla, al reconocimiento de lo que es el otro.

Para la historia de la literatura mundial queda la concisión de su escritura y la brevedad de sus textos. En los que con inteligencia y un enorme conocimiento de los temas expone deja ver sus preocupaciones, sus temores y también sus emociones. La obra de Monterroso derrocha honestidad.

Antología Personal
Augusto Monterroso
Fondo de Cultura Económica
Archivo del Fondo
México, D.F., 1975
pp. 108