Rubén Aguilar Valenzuela 
La tercera y la última parte de la trilogía de Claus y Lucas es La tercera mentira (Seix Barral, 1999) escrita por Agota Kristof (1935-2011). La primera es El gran cuaderno (1987) y la segunda La prueba (1988).

Al inicio la narración es en presente y en primera persona donde habla Claus, que luego resulta ser Lucas, pero esto solo queda claro al final.

En la narración hay saltos en el tiempo que pasa del presente al pasado. Claus que está de regreso y se encuentra en la cárcel porque su visado ha caducado.

Ahora el relato es en tercera persona. Aunque sí existe Lucas, es Claus el que ha escrito la primera y segunda parte de los cuadernos cambiándolo todo como a él le hubiera gustado que fuera.

La realidad es que fueron separados a los cuatro años de edad al inicio de la guerra por un hecho terrible; la madre asesina al padre delante de sus hijos.

Claus en ese hecho resulta herido y pasa cinco años en un hospital. Ahí, abandonado, se convierte en un niño conflictivo. Después de un bombardeo, Claus es enviado a la ciudad de K. al cuidado de una anciana.

Toda su vida añora a su hermano y sueña con él. No sabe qué ha sido de Lucas y de su madre. Ahora solo tiene vagos recuerdos de la infancia junto a sus padres y hermano.

Empieza a escribir sus primeras mentiras. Después de la muerte de la anciana acabada la guerra y se instaura un régimen comunista. Claus, ya con quince años, cruza la frontera gracias a un desconocido.

Después de 40 años de ausencia Claus vuelve a K. Ha llegado a creerse sus propias mentiras escritas en el gran cuaderno. Espera que su hermano vuelva a reunirse con él.

Esto aunque sabe que en casa de la anciana, su supuesta abuela, vivía solo él, pero imaginaba que vivía con Lucas, para hacer frente a su dolorosa soledad.

Claus y Lucas por fin se encuentran. Claus no quiere volver al pasado. Lo niega. No quiere revivir el dolor al que se ha enfrentado todos estos años. Prefiere seguir viviendo en la mentira.

Lucas se suicida después del fallido encuentro con su hermano. Lo entierran junto a su padre. Claus termina la historia diciendo que después de la muerte todos se volverán a reunir y serán felices como era antes de la herida que truncó sus vidas.

La tercera mentira
Agota Kristof
Editorial Seix Barral
Barcelona, 1999
pp. 160