Convento de Santa Catarina Mártir

Rubén Aguilar Valenzuela




El Convento de Santa Catarina Mártir, se encuentra en Ayotzingo, Municipio de Chalco, Estado de México.
Toponimia
Ayotzingo es una palabra náhuatl que se traduce como «asoleadero de tortugas».
Historia
En tiempos de la conquista, Ayotzingo era un pueblo ribereño del lago de Chalco, y durante siglos tuvo un embarcadero estratégico, fue el puerto más importante de la región, por donde llegaban mercancías desde Chalco, Amecameca, Tlalmanalco y Mixquic, rumbo al mercado de Tlatelolco. En 1519, Hernán Cortés pasó por Ayotzingo hacia Tenochtitlan, y utilizó el embarcadero. El conjunto conventual es una fundación de la Provincia del Santo Nombre de Jesús de la Orden de San Agustín (OSA). De acuerdo a George Kubler, el lugar se evangeliza en 1536. En 1569, Román no lo incluye como un priorato, pero en 1586, Ponce lo menciona como convento. La construcción del convento inicia entre 1540 y 1550, y la iglesia se termina hasta 1720. Descripción: Atrio





Al parecer el atrio mantiene la dimensión original del siglo XVI. Está bardeado. Hoy es un jardín arbolado. Una calzada de baldosas conduce desde la entrada hasta la puerta de la iglesia.   Iglesia – Exterior 




Foto de 2026. La fachada-portada de inicios del siglo XVIII es de estilo barroco popular elaborada en mampostería y está pintada. Tiene dos cuerpos y la ventana del coro. En el primero al centro un arco de medio punto, y a sus lados, nichos sin imágenes enmarcado en columnas y pilastras. Entre el primero y el segundo cuerpo hay una cornisa. En el segundo cuerpo hay tres calles. En la del centro un nicho sin imágenes en medio de pilastras, a sus lados dos nichos sin imágenes en medio de columnas y pilastras, estas se adornan con dibujos geométricos. La ventana es octagonal y a sus lados hay dos arcángeles en repisas. El remate es mixtilíneo, y al centro una cruz. Al lado izquierdo un contrafuerte en dos niveles. A la derecha se encuentra la torre, que tiene tres cuerpos. El primero es la base, que se divide en dos partes, y tiene dos ventanas. El segundo tiene cuatro arcos de medio punto alargados y en las esquinas dos pilastras. El tercero, de menor tamaño, tiene cuatro arcos de medio punto, y en las esquinas pilastras dobles. El remate es una cúpula con linternilla.

– Interior       El altar mayor está en proceso de restauración. 





La planta es de cruz latina y está dividida en tres campos. El techo es una bóveda de cañón con lunetos. Los arcos organizan los distintos tramos de la nave y contribuyen a sostener la estructura arquitectónica. En el crucero se levanta una cúpula de planta octagonal de ocho gajos, que se apoya sobre falsas pechinas, elemento que introduce una transición entre el espacio cuadrangular inferior y la cubierta superior. En las pechinas esculturas con las imágenes de los evangelistas. 




El coro y el bajo coro.






El altar mayor tiene un retablo barroco del siglo XVIII con dos cuerpos. En el primero tres calles con nichos con imágenes en medio de columnas salomónicas. La imagen central es la de Santa Catarina de Alejandría, patrona del convento.En 1959, Manuel Romero de Terreros dice que, todavía en época colonial, de Mixquic se llevaron a Ayotzingo algunos cuadros realizados por el pintor flamenco Simón Pereyns, pero no es posible asegurar que las pinturas que se conservan en este lugar sean obra de este autor. Los que él vio en los pasillos del claustro estaban muy maltratados e intervenidos por manos inhábiles. Eran lienzo pintados al temple sobre madera. Romero de Terreros en su vista registra seis cuadros. En 1973 José Manuel Caballero Barnard ya solo vio dos; La Adoración de los Reyes y La Sagrada Familia. En la visita que hice en 2026 no los vi.
Sacristía



De la sacristía, Manuel Romero de Terreros plantea que pudo ser la primera iglesia. Sugiere que La Última Cena que aquí se encuentra es una obra del sigo XIX de buena factura. Aquí también hay un Cristo de pasta de caña del siglo XVI.
Capilla



Al lado izquierdo de la iglesia hay una capilla en ruinas. Es del siglo XVIII y se trata de la capilla de Felipe de Sirión y Belasco, como se ve en una lápida colocada sobre el arco de entrada. Tiene una portada con dos cuerpos. El primero un arco de medio punto, y el segundo un nicho sin imagen. Ahora está en ruinas.


Convento



El patio del claustro es rectangular. En el claustro bajo tres arcos de medio punto en los extremos y cuatro en las paredes laterales. En el claustro alto, una especie de tres grandes ventanales de medio punto en los extremos y cuatro en las paredes laterales. 



Elementos en las paredes del claustro bajo.


Comentario




Es el complejo conventual más pequeño construido por la Orden de San Agustín (OFM) en la Nueva España. El convento se construye entre 1540 y 1550. La actual iglesia es del siglo XVIII. Lo más interesante es el claustro del siglo XVI, la fachada – portada de estilo barroco popular, y el altar mayor de estilo barroco del siglo XVIII.   A finales de mayo de 1916, las fuerzas zapatistas destruyeron la iglesia, el archivo y buena parte de las casas del pueblo. En el terremoto del 19 de septiembre de 2017, el conjunto sufrió graves daños. Los trabajos de restauración se desarrollan entre noviembre de 2018 y julio de 2019, con la participación del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y de la propia comunidad. ——— El Códice de Ayotzingo, contiene información sobre la historia del pueblo, sus autoridades y su organización territorial durante el periodo colonial. Hoy se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia, en París, Francia.



– Visitas 2026. – Fuentes consultadasNotas de las visitasKubler, George, Arquitectura mexicana del siglo XVI, FCE, México, 1983.Caballero, Barnard, José Manuel, Conventos del siglo XVI en el Estado de México, Dirección de Turismo del Gobierno del Estado de México, Toluca, 1973.